2016년 6월 24일(金), 오전11시, -
한국천주교회 발상지 천진암 성지에서,
한국천주교회 창립 제237주년 기념행사 거행 -사진화보-
-기념일 행사 거행 내력 해설-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행- 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교에게, 변기영 몬시뇰이, 기념제 거행 전 강학실에서 신임 천진암 성지 전담 김동원신부를 소개하고 있다.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 - 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교에게, 변기영 몬시뇰이, 기념제 거행 전 강학실에서 신임 천진암 건설본부장으로 임명된 송병선 신부를 소개한 후, 방명록에 서명하고 있다.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행- 기념제 거행 전, 수원교구장 겸 천진암대성당건립위원회 총재 이용훈 주교가 주한교황대사 오스발도 파딜랴 대주교를 맞이하고 있다.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 - 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교에게, 변기영 몬시뇰이, 기념제 거행 전 강학실에서 신임 한민족100년계획천진암대성당건립위원회 이수성 위원장(전 국무총리)을 소개하고 있다.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 - 애국가 봉창과 6.25 전몰장병을 위한 묵념-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 사제단. 주한 교황대사 Osvaldo Padilla대주교, 수원교구장 이용훈 주교, 총대리 이성효 주교, 교구장 보좌 문희종 주교, 변기영 몬시뇰, 성남대리구장 배영섭 신부, 광주 성당 주임 김화태 신부, 등 사제단-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행(주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교 경축사 메세지 발표.)
MESSAGE
MASS AT CHON JIN AM
JUNE 24, 2016 – 11 A.M.
I wish to unite myself with the Bishop of Suwon Most Rev. Matthias RI Iong-hoon, the Ausiliary Bishops the Priests, Religious and Lay people – as we celebrate the feast of St. John the Baptist.
Today we commemorate in our spiritual intentions the Servants of God, John Baptist Yi Byeok, and companions, whose remains are buried here at Chon Jin Am. We pray that their causeof martyrdom will soon be approved and that they will be, in the near future, elevated to the Altars as “BLESSEDS”, martyrs for the faith. The “servants of God” at Chon Jin am were the first Christians in Korea who gave their lives for Christ – the blood of these first martyrs is the foundation stone of the life of the Church in Korea.
The Visit of the Holy Father to Korea (August 14-18) brought out three spiritual realities of the life of the Church in Korea – its past, present and future: MEMORY, HOPE, WITNESS.
- MEMORY: we cannot forget the peculiar origins of the Church in Korea, by the grace of the Holy Spirt – it is a Church that was started by lay persons. The first Christians and martyrs are here at Chon Jin am. This memory isnow blessed with our 103 saints, 124 blessed, all holy martyrs, and at present there is the advanced process in Rome, John Baptist Yi Byeok and 4 other companion whom we venerate and commemorate at today’s Holy Mass.
- HOPE – We do not commemorate only the past, but also the present and the future. The martyrs of the Church are shining examples to all the baptized of total commitment to Christ.The Holy Father, Pope Francis, after his visit, asks all Korean catholics to commit themselves totally to Christ, in their lives and in their mission to others.
- WITNESS – in the midst of secularization of society and relativism in serach for personal material comforts, the life of the holy martyrs and servants of God bears witness to the grace of the Spirit, as the continued fertility of the grounds of evangelization and personal sanctification.
Pope Francis asks us to be guardians of memory of hope” to be truewitnesses of the Gospel: “The Church is the guardian of memory and hope: she is a spiritual family in which the adults pass on to the young the torch of faith received from their forebears. The memory of past witnesses becomes a new witness in the present and hope for the future” (Pope Francis, August 20, 2014)
It is the prayer of Pope Francis that: The tree that was planted and nurtured by the blood of the martyrs will spread its branches – in Korea and in other countries of Asia- like arms of love for Christ in Korea. We pray that MEMORY, HOPE, AND WITNESS will continue to urge us on to the joy of gospel.
AMEN
Seoul, 24 June 2016 /
+Osvaldo Padilla
Apostolic Nuncio in Korea
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행(경축사를 하는 이재율 행정1부지사(경기도지사 대독). 겅기도의 자랑인 한국천주교회 발상지 천진암 성지와 100년계획 천진암대성당 건립을 위하여, 경기도로서는 최선을 다할 것을 천명하였다.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행. 만세 9창을 외치는, 이수성 위원장, 김성훈 부위원장, 이재율 경기도 행정1부지사, 남기춘 사무총장, 등,,,.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 - 이용훈 주교의 미사 강론-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행(제1독서를 하는 남기춘 성지 부위원장)
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행 <미사 후, 신임, 천진암 건설본부장 송병선 신부의 모시는 말씀>
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행-
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행- 서울, Musica Sacra 합창단의 성가 연주.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행- 행사 후, 아주 간소한 도시락 접시로, 점심을 하는 주교들과 사제들.
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
2016. 6. 24. 천진암 성지, 한국천주교회 창립 제237주년(1779~2016) 기념, 제38회(1979~2016) 행사 거행
금년으로 제38회(1979~2016) 한국천주교회 창립 경축 연례 기념일 행사입니다.
수목이 울창하고, 뻐꾹이, 꾀꼴이, 원앙새, 소쩍새, 오색 딱따구리, 곤줄박이, 노고지리, 등, 앵자산 산새 자매들의 목소리가 밤낮을 가리지 않고 이어지며 울려퍼지는 깊은 두메산골, 경기도 광주산맥 주봉 높은산, 丁學淵의 호칭대로, 一名, 天眞山의 山寺址, 天眞菴 聖地에서, 맑고 신선한 산공기 듬뿍 마시며, 드넓은 대성당 터 괴목들 그늘에서 거룩히 야외 미사를 올립니다.
- 한국천주교회 창립기념일 행사 거행의 내력 -
2016년 6월24일(금) 오전 11시,
한국천주교회창립 제237주년(1779~2016) 기념제 거행!
제38회(1979~2016)
한국천주교회 창립기념행사는 1979년부터 2016년 금년까지 38년째 매년 거행되고 있습니다. 한국천주교회 창립의 주역, 광암 세자요한 이벽 성조의 묘는 후손들도, 학계도, 종교계도, 모두 아는 이가 없어서, 아주 잊혀져 있었으니, 심지어 묘가 있던 마을에서도 공동묘지 한 복판 끝자락에 있는 묘의 봉분에 굵은 나무들이 무성히 자라서 덮고 있는 묘에 대하여 전혀 아는이가 없었으나, 기적적으로 묘를 찾아서, 1979년 4월 10일, 묘지석이 발굴 확인되어, 이장위원회를 구성하고, 마침내 천진암 성지로 이장하게 되었습니다. -창립선조 묘 이장사 참조-
이렇게 이벽 성조의 묘는 1979년 봄, 변기영 신부가 각고의 노력 끝에, 기적적으로 찾아서, 주교님들과 후손들과 학계 관계인사들과 함께, 사후 195년만에 발굴, 확인하여, 6월 24일 세자 요한 대축일 주일 11시에, 명동 주교좌대성당에서 한국인 최초의 주교, 전 서울대교구장 노기남 대주교와 한국인 최초의 추기경 김수환 추기경이 공동집전하는, 당시 임시 표현으로, '한국천주교회 창립주역 이벽선생묘 이장 미사'를 봉헌하고, 당일로 한국천주교회 발상지 천진암 성지, 즉, 이벽성조께서 15년가까이 은거하시며 교회를 시작하신, 뜻깊은 성지에 관활교구 수원교구장 김남수 주교 집전으로 안장되셨습니다.
이벽성조의 묘를 찾고, 확인하여, 발굴, 이장의 실무 주역을 담당한 변기영 신부와 참가자들은 감격에 넘쳐, 처음에는 6월 24일을, '이벽선생 묘 이장기념일'로 삼아, 잊지 않고, 모두 천진암 성지에 매년 모여서 기념미사를 올리기로 하였습니다. 그런데 천진암위원회 총재 김남수 주교님은 위원회의 건의를 받아들이고 허락하였을 뿐 아니라,
그 후, 이승훈, 권일신, 권철신, 정약종, 성현들의 묘역시 천진암으로 이장이 주선되면서, 1980년 6월 24일에는 당시 주한교황대사 루치아노 안젤로니 대주교의 자문과 동의를 받아, 우선 이날 6월24일은 세자요한 대축일이며, 이벽성조 본명축일이고, 이벽성조 묘 이장 기념일이며, 명례방 옛 터에 세워진 서울 명동대성당에서 이벽성조 유해를 제단 앞에 모시고, 김수환추기경과 노기남대주교 공동 집전으로 이장미사를 봉헌한 뜻깊은 날이고, 천진암 옛 터에 관활교구 수원교구장 김남수 주교의 집전으로 이장 하관하여 모신, 의미있는 날이므로, 우선 먼저, 천진암 성지위원회와 수원교구에서는, 우리 선조들이 [자발적으로 교회를 창립하신 공덕을 기억하는 날]로 경축하는 운동을 시작하기로 하였습니다.
한 지방 교회에서 이러한 기념일 제정 선포는 한국에서 처음인데, 교회법상 담당 주교 명의로 선포하고 지금까지 매년 계속하고 있습니다. 이에 관한 교회법상 검토는 당시 천진암 성지 부위원장 유영도 신부님(서울대신학교 교회법 교수, 로마 그레고리안대학에서 신학박사, 철학박사, 교회법 박사를 받은 천재 신부)이 담당하였습니다.
날짜 자체가 중요한 것은 아니므로, 하느님의 종 이벽성조와 이승훈, 권일신, 권철신, 복자 정약종, 5위 선조들께서 전 세계 인류의 자진 새 입교를 위한 주보와 모범으로 선포되는 훗날, 전국 교회와 로마 교회가 혹시라도 새로운 날을 정한다면, 한국천주교회 창립기념일은 사목상 더 합당한 다른 날로 새로 변경될 수도 있을 것입니다.
그 때까지, 한국천주교회 발상지 천진암 성지에서는 매년 6월 24일을, 한국천주교회 창립기념일로 삼아, 한국천주교회 창립에 대한 기억 지킴이의 작은 시도와 노력이나마 계속하게 될 것입니다. 또한, 날짜는 교구나 수도회나 본당이나 교회 단체에 따라, 적당하고 편리한 날짜에 기념하며 거행하기를 수차 권고하기도 하였었읍니다.
학교마다 개교 기념일이 있고, 나라마다 독립기념일이나 건국경축일이 있으며, 가정마다 조상님들을 기리는 祭祀日이 있으며, 각 나라 천주교회는 그 나라에 처음으로 복음을 전파한 선교사 성인들의 축일이 있듯이, 한국천주교회 창립기념일이 있어야 하고 경축하므로써, 현 교황님께서 강조하신 [기억 지킴이]의 교훈을 우리 한국교회 일각에서는 미리 시작하여 이미 37년 째 계속하고 있게 된 것입니다.
****************************
1981년 6월 24일, 한국천주교회창립기념일 제정 선포식 개회사
200여년 세월이 흘러갔습니다.
배달겨레 스스로 싹티운 교회가,
피를 뿌리며 자랐습니다.
목숨을 바치며 살아왔습니다.
죽음을 안고서, 박해를 견디며, 달려왔습니다.
돌아보면 발자욱마다 피로 물든 200여년 지나온 길이,
이제사 경축의 기념일을 내게 되었습니다.
옷깃을 여밉시다.
마음을 가다듬읍시다.
뜻을 모아 함께하며,
자손만대에 기리 전승시킬 자랑스러운 기념일,
한국천주교회창립기념일 제정과 선포와 경축을,
두 손 높히 들어 환호하며 시작합시다.
1981년 6월 24일, 한국천주교회 발상지 천진암 성지에서,
한국천주교회 발상지 천진암성지성역화위원회 위원장 이숭녕 박사
* 천진암성지위원회 초대 위원장 이숭녕 박사는 당시 서울대학교 문리과대학 국어국문학과 교수로 25년간 재직, 문리과대학 학장직을 끝으로, 한국정신문화연구원 원장으로 추대되어 재직 중이었읍니다.*
****************************
뿌리없는 나무가 어디 있으며, 터 없는 집이 어떻게 서서 있으랴-불가명언- !?
모든 성당은 본당 공동체의 터전이며 뿌리이고, 대성당은 그 나라 그 민족 신앙의 얼굴과 뿌리가 되고 있읍니다.
장마비에 토사가 패어 나가서 혹시라도 뿌리가 들어나 마르기 시작하면, 무성하던 잎인들 며칠이나 더 오래 가겠으며, 꽃잎이 화려하게 피어나고 있다 한들, 좋은 열매가 여물기는 어려울 것입니다. 그러기에 나무를 사랑하며 가꾸는 이는 우선 뿌리를 보호하기 위하여 보토를 하거나 거름을 줍니다.
오늘날 우리나라 천주교회가 잘하고 있는 일들이 적지 않지만, 그 중에도 한국천주교회의 뿌리오, 얼굴이 되는 한국천주교회 창립 선조들과 한국천주교회 발상지 천지암 성지에 대하여, 비록 정성을 마음껏 다 이룩하지는 못하였다 하여도,그래도 반세기 전부터,남상철 회장님과 주재용 신부님, 정원진 신부님과, 오기선 신부님, 등, 우리 선배님들은 황무지 가시밭 길에서 온갖 난관을 극복하면서, 이에 관심을 갖기 시작하였으니, 이는 주님의 은총이오, 성모님의 도우심으로, 뒤를 이어 오늘의 우리가 이만큼이라도 할수 있는 것은 천만번 다행한 일입니다.
현 프란치스꼬 교황님께서 한국을 방문하시어, 방한 첫날 첫 마디부터, "기억 지킴이"라는 주제로, 한국천주교회 창립선조들을 잊지 말고, 기억을 지키라고 역설하셨습니다.
천진암 성지에서는 우리나라 천주교회의 자발적인 교회창립을 되새기며 기념하는 제전을
40년(1979~2016)가까이 매년 거룩히 봉헌하고 있습니다. [기억 지킴이]의 자발적인 몸부림이라고나 할까? 오늘의 우리가 하는 일을 뒤돌아보며, 훗날 우리의 후대들은 오늘의 우리 모습을 어떻게 말하든, 오늘의 우리는 오해와 반대와 방해와 비협조가 자갈처럼 깔린 불탄 강변을 맨 발로 뛰면서, 발바닥이 온통 피투성이가 되더라도 ,우리가 할 수 있는 것은 다 해야 하겠읍니다.전 세계에 산재한 많은 순교지나 일반 성지와는 좀 다르고 특이한 의미와 가치와 교훈을 주는 성지의 맞춤형 기념행사라고 생각합니다.
한민족100년계획 천진암대성당 건립 역시, 한국천주교회가 교회 창립선조들에 대한 기억을 지키는 결정적이며 최종적인 거룩한 기념사업으로서, 천년 세월을 두고, 국가와 민족을 수호하기 위하여,이 시대에 천주교회가 할 수 있고, 해야 하는 가장 거룩한 우선적이 사업 중에 하나입니다.
뿌리없는 나무가 어디 있으며, 아무리 잎이 무성한들, 그 나무의 뿌리가 마르기 시작하면, 무성한 잎인들 며칠이나 더 갈 수 있으랴!? 또한 아무리 꽃 잎이 화려한들, 그 나무의 뿌리가 마르기 시작하고 거름끼와 물끼가 다하기 시작하면, 어떻게 좋은 열매가 여물 수 있으랴!?
이스라엘 민족이 반세기에 걸쳐 예루살렘 성전을 세우면서 명실공히 하느님의 백성으로 더욱 강화되었듯이, 우리나라 천주교회도 모든 본당에 주님의 집, 성당이 건립되는 기간에, 본당의 가장 뜨거운 신자 공동체가 강화되듯이, 한민족100년계획 천진암대성당에 온 겨레가 함께 하므로써, 천진암대성당이 건립되는 향후 100여년간은 주님의 은총으로, 가장 열심한 한민족 천주교 신자 공동체가 결속될 것입니다. 이미 이 거룩한 사업이 시작되었습니다. 용감하게 나아갑시다!
금년으로 38년째(1979~2016) 천진암 성지에서는, "한국천주교회 창립기념일 기념행사"를 어김없이 거행하므로써, 현 교황님의 강론 말씀의 의미와 가치와 교훈을, 반세기 그 이전부터, 온갖 오해와 반대와 방해를 무릅쓰며 자체적으로, 자발적으로 지속하여 왔으며, 또 앞으로도 자자손손히 지속할 것입니다. 한민족100년계획 천진암대성당 건립 역시, 한국천주교회 뿌리를 튼튼히 하는 이 시대 교회의 결정적이며 최종적이며 영구적인 한국 평신도 교회 신앙의 사업입니다.
Msgr. Byon.
